最近読んだ論文(ACL2011)

"Deciphering Foreign Language"

パラレルコーパスや対訳辞書なしで機械翻訳を行っている論文！
モデルを作ってEMアルゴリズムやギブスサンプリングでパラメータ推定．
パラレルコーパスを使った方法とcomparableな結果って書いてあるけど，数値には大きな差があってどの辺からcomparableっていっていいものなのか気になった．

"Recognizing Named Entities in Tweets"

Twitterから半教師ありで固有表現を抽出．

"Lexical Normalisation of Short Text Messages: Makn Sens a #twitter"

Twitterのテキストをフォーマルなテキストに正規化．
文字の編集距離とか発音の近さとかを利用．